Orbital inspection pod