File:Security team in corridor.jpg

A security team of Leslie and Roger Lemli accompany James T. Kirk, Spock and Leonard McCoy to Kollos's quarters in 2268, to intervene in a report of an attempt on the ambassador.