Subspace damping field

A subspace dampening field is a field that can be deployed by a starship in which the nature of subspace is altered to disallow any motion or communication through the field. Objects and energies passing through in normal space are unaffected. 

Subraumdämpfungsfeld