Ribosome

Ribosomes were organelles within the bodies of humanoids which manufactured protein for the cell which they occupied.

Romulans and Klingons were a compatible ribosome match.