Pollux system